年過(guò)五十的格奧爾格一直在維也納一家報(bào)社做編輯寫(xiě)樂(lè)評(píng)。他對(duì)于工作一向游刃有余，受同事們的愛(ài)戴和敬仰。可是報(bào)社突然裁員，格奧爾格被解雇了。他并沒(méi)有把這噩耗告訴自己年輕的妻子，她一心只想著怎么能快點(diǎn)懷孕。格奧爾格決定向他的前上司復(fù)仇，起初他只是肆意破壞他的私人物品，之后愈演愈烈。有一天，格奧爾格遇到了他兒時(shí)的同學(xué)埃里希，埃里希曾經(jīng)是學(xué)校的狠角色，現(xiàn)在也是無(wú)業(yè)游民。兩人一拍即合，決定修復(fù)維也納普拉特主題公園內(nèi)年久失修的過(guò)山車“狂鼠”。